Катались на ватрушках позвоночник
На выходных катание на «ватрушках» закончилось смертью
Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ
Страшная трагедия. В субботу семья – родители и 7-летний сын – приехали в небольшой лес в Подмосковье, чтобы отдохнуть и покататься на тюбинге. Все случилось внезапно. Когда мальчик в очередной раз катился с горки, подскочил на ямке, и не удержавшись за ручки «ватрушки», вылетел из нее. Ребенка отбросило в сторону. От сильного удара головой о дерево, мальчик скончался на месте. Провести успешно реанимацию не смогла даже мама-медик. По предварительной информации, которой располагает следствие, с горки на тюбинге мальчик съезжал не один, а вместе с папой. Причем не по накатанной дорожке, а в стороне, где было много деревьев…
Ребенка не вернуть. Но избежать новых трагедий можно. Мы узнали, как к развлечениям с тюбингом относятся белорусы.
В Беларуси покатушки на «ватрушках», «бубликах», «пончиках» тоже очень популярны. Разумеется, у детей это и вовсе хит, перебивший старомодные санки. К тому же купить тюбинг — удовольствие относительно недорогое. В интернете, в зависимости от размера и модели, «ватрушку» можно приобрести за 49-110 рублей. Ценник такой же, как и у санок.
— Зато ощущений и удобств гораздо больше, — легкие, без лишнего железа и с горки катятся прекрасно. Главное — держаться за ручки по бокам. С удовольствием катаемся всей семьей, — рассказывает мама 6-летнего Даника, без опаски скатываясь на тюбинге вместе с сыном с горки у дома в Серебрянке.
А вот профессионалы, в том числе медики и инструкторы горнолыжных курортов, безобидными воздушные санки и близко не считают.
«Для ватрушек нужна специальная трасса»
— Теоретически воздушная камера тюбинга смягчает удары при падении или столкновении. И, несмотря на большую скорость, снижает возможность травмы до минимума, но работает эта теория только при строгом соблюдении правил безопасности, в противном случае тюбинг может стать совершенно непредсказуемым, неуправляемым и смертельно опасным, — рассказывает инструктор горнолыжного центра. — Для катания на «ватрушках» нужна специальная трасса. У нас такая есть — это колея на пологом склоне без малейших колебаний высоты. Прежде, чем сесть в тюбинг — обязательный инструктаж от профессионала: как правильно сесть в «ватрушку», как держаться, как вести себя в разных ситуациях, как останавливаться. На протяжении спуска инструктор также следит за процессом. Это обязательные условия того, чтобы отдых не закончился в больнице.
— А если кататься на тюбинге с обычной горки?
— Я бы не советовал это делать, даже если с виду горка кажется вам безопасной. Слишком большой угол склона, маленькая кочка на горке… и последствия могут быть самые страшные. В отличие от санок, ватрушка способна разогнаться до 100 км/ч, закручиваться вокруг своей оси, при этом никакого тормозного устройства у воздушных санок нет. Это как автомобиль, у которого отказали тормоза. Как показывают наблюдения, ни дети, ни родители прежде чем сесть в тюбинг, даже не пытаются узнать о правилах катания на них — садятся в тюбинг вдвоем, цепляют «ватрушки» друг к другу, пытаясь скатиться «паровозиком». При этом в инструкции указан и допустимый для тюбинга вес, и то, что перегружать его категорически нельзя. Как минимум, из-за безответственности можно перевернуться, как максимум …
А вот об этом как никто знают медики.
Получить травму на горке — раз плюнуть.
Фото: Виктор ГИЛИЦКИЙ
«Получить перелом позвоночника — как раз плюнуть»
— Каждые выходные с травмами от катания на тюбингах к нам поступают как минимум несколько человек, — рассказывает заведующий приемным отделением Республиканского научно-практического центра травматологии и ортопедии Сергей Казаев.— Из симптомов — сильный болевой синдром в области груди и позвоночника. Речь идет не только о детях, но и о взрослых. Последние частенько умудряются скатиться на тюбинге еще и нетрезвыми. Чаще всего к нам привозят пострадавших с переломом позвоночника. Катаясь на «ватрушках», получить такие травмы, как раз плюнуть, особенно детям. Не обязательно даже переворачиваться и врезаться во что-либо. Резкое сгибание вперед — и готово. И если у детей с перелом позвоночника есть больше шансов на восстановление, то для многих взрослых — это, увы, равносильно инвалидности. Самые большие везунчики умудряются отделаться месяцем постельного режима.
Но есть и те, которые даже до врача не доходят. В 60-70% случаях, когда у детей после горки болит спина, родители на это не обращают должного внимания. Поболит — и проходит. Это особенность детских травм. А на самом деле это был перелом позвоночника, чаще диагностируем его постфактум, когда у подростка появляются другие проблемы со здоровьем. К примеру, остеохондроз, сколиоз.
Не хочу резко критиковать конкретные курорты, но на своей практике видим, что в некоторых действительно есть проблемы с трассами для тюбинга. С некоторых горнолыжных центров пациентов привозят чаще обычного. Звоним им, они исправляют ошибки, и тут же пациентов становится меньше. Не хочу никому запрещать кататься в тюбингах, но советую подходить к таким развлечениям предельно осторожно.
Специальные колеи для тюбинга есть не во всех горнолыжных центрах
Мы узнали, где тюбинг в столице и его окрестностях можно взять напрокат. В горнолыжный спортивно-оздоровительном комплексе «Логойск», Республиканском горнолыжном центре «Силичи», парке активного отдыха горнолыжном центре «Якутские горы». В основном везде есть либо специализированный спуск в виде колеи, либо специальный склон для катания на тюбинге. Стоит удовольствие от 1,5 рублей за один спуск до 8-10 рублей за час аренды. Об условиях даже на специально оборудованных склонах отдыхающие отзываются по-разному.
— Ватрушки — страшное дело. Один раз проехалась с ребенком на руках — у меня весь путь было ощущение, что ребенок сейчас улетит, потому что надо держать и ватрушку, и ребенка. И почти всю дорогу ты едешь спиной вперед. Вообще не понятно, как они эту «безопасную» траекторию просчитывают, — делится впечатлениями мама трехлетней малышки Олеся.
Некоторые горнолыжные центры ответственность за катающихся на себя брать опасаются. В том же горнолыжном центре «Солнечная долина» в Минске, тюбинг можно взять напрокат, но с условием: «ТОЛЬКО прокат тюбингов, без предоставления специально оборудованных мест/трасс для катания». То есть катаются люди не в самом горнолыжном центре, а в парке. С любых, какие им понравятся, склонов. На свой страх и риск.
Источник
21.01.2015
Катание на ватрушках признано самой опасной зимней забавой
Популярная зимняя забава – катание с гор на надувных санках-тюбингах, именуемых в народе не иначе, «ватрушки», является одним из самых травмоопасных видов отдыха. Внутри такого приспособления для спуска со снежных склонов находится автомобильная камера, которая снаружи заключена в чехол из прочной морозостойкой ткани. В отличие от ледянок, санок и снегокатов, во время спуска «ватрушки» способны развивать высокую скорость (до 50 км/ч и выше), а также закручиваться вокруг своей оси.
Как развлекаются дети в свободное время зимой? Коньки, менее популярные лыжи и бесплатное, а потому весьма распространенное катание со снежных горок.
Но веселье порой сменяет беда. Андрей Федоров, главный врач Новгородской станции скорой медицинской помощи, обратил внимание общественности на проблему, связанную с использованием «ватрушек».
«Врачи нашей станции скорой медицинской помощи ежедневно принимают от двух до шести вызовов к пострадавшим при катании на «ватрушках», — отметил Андрей Федоров. Главврач сообщил, что наиболее часто при катании на горках с помощью этих средств страдают дети, получая ссадины, переломы и даже сотрясения головного мозга. В минувшие выходные, например, «скорая помощь» шесть раз выезжала к детям на ледяные горки, в четырех случаях пострадавшим был поставлен диагноз сотрясение головного мозга.
«Ватрушка» сама по себе имеет небольшой вес, легко переворачивается, слабо амортизирует при столкновении с препятствием. Впереди, как правило, находятся ноги, выполняющие при необходимости роль тормоза, хотя при повороте «ватрушки» пострадать может любая часть тела.
При спуске «ватрушка» набирает скорость гораздо выше обычных санок – около 40 км/ч. Это обстоятельство делает ее более опасной, чем обычные средства для катания.
«Ватрушечники» – это термин травматологов. Так называют людей с травмами, полученными именно во время катания (особенно при подпрыгивании на кочках). На первом месте по обращениям – компрессионный перелом позвоночника. Перелом позволяет выявить рентгеновское исследование. Звучит жутко, не так ли? Но еще опаснее то, что человек может долгое время жить и не знать о том, что получил эту травму. Компрессионным этот перелом называется потому, что под воздействием травмирующей силы происходит сдавление (компрессия) тела позвонка, в результате чего обломки смещаются в позвоночный канал. Более понятно будет, если представить пористые позвонки как вафельку. Если ее сжать пальцами, она внутри раскрошится. Так и позвонки: при ударе, падении, подпрыгивании, как пружинка прижимаются слишком сильно друг к другу и крошатся.
Чем чревата компрессия позвонков? Позвонок – это единственная кость, которая при сплющивании не подлежит восстановлению, в отличие от других костей. При травме позвонка создается предпосылка для нарушения целостности межпозвонковых дисков, их миграции, появлению грыжи межпозвоночного диска, опухолей и т.п. Вдобавок, когда один или несколько позвонков сминаются, передавливаются нервы, расположенные вблизи, усиливается мышечное напряжение. Сходу можно описать 2 варианта развития ситуации при компрессионном переломе. Первый – сдавление нервных корешков, разрушение межпозвонкового диска, далее – посттравматический остеохондроз и радикулит на всю жизнь. Второй – сдавление спинного мозга, и, как следствие, паралич.
Каковы же симптомы компрессионного перелома позвоночника? Если позвонок раскрошился несильно, то спина может поболеть чуть-чуть и перестать, а может сразу не заболеть, а проявить себя через пару недель, когда установить причину будет уже очень сложно. В любом случае травма рано или поздно даст о себе знать, только чем больше пройдет времени с момента перелома, тем сложнее это будет исправить (а иногда даже – невозможно). Порою человек может даже не чувствовать боли в спине, а ощущать, что, например, стало неудобно сидеть или «слегка отдает в спину». На такие симптомы мы редко обращаем внимание.
Ситуация осложняется и тем, что на магнитно-резонансной томограмме свежий компрессионный перелом хорошо виден не более 2 недель. Потом уже место компрессии разглядеть непросто. Если есть подозрение на травмы спины при катании с гор, идите на прием к врачу, не откладывая! Лечение компрессионного перелома позвоночника заключается в надежной фиксации поврежденного отдела в течение всего периода восстановления целостности тела позвонка. Придется ограничить свою подвижность (в некоторых случаях она даже запрещена!) и забыть о «ватрушках», а также о прочих развлечениях надолго. Если у вас слабая спина, вам противопоказаны катания даже на ледянках и даже с небольшой горки. Когда вы сидите на санках, то позвоночник уже согнут, то есть заведомо находится в опасном положении. И если внезапно подвергнуть его резкой нагрузке (прыжок через ямку, резкое торможение о кочку), то может статься, что разогнуться без врачебной помощи уже не получится.
Перед началом катания нужно убедиться в отсутствии по ходу движения деревьев, камней, заборов и других препятствий. Во время спуска нужно следить за тем, чтобы не пересекать маршруты других катающихся. А еще необходимо помнить, что на «ватрушках» нельзя кататься стоя, привязывать их к транспортным средствам, таким как автомобиль, квадроцикл, снегоход. Для «ватрушек» нельзя выбирать горки с уклоном больше 20 градусов, использовать их в местах, где есть трамплины. Садиться в «ватрушку» нужно, как на стул – откинуться назад и согнуть ноги в коленях. Нельзя прыгать на нее с разбегу, при спуске лежать на ней, катиться друг на дружке и толпой. Не надо также связывать «ватрушки» паровозиком: если перевернется одна, то же произойдет и с остальными.
Спуск с горы должен иметь пологую площадку для остановки. Особая опасность – спуски, выходящиепрямо на проезжую часть.Сотрудники ГИБДД напоминают взрослым: самое важное правило, о котором порой забывают родители и педагоги образовательных учреждений: дети не должны кататься с горок бесконтрольно. Отправляя детей погулять на горку или допуская на улицу во время переменки, нельзя оставлять их без присмотра.
Врачи считают, что из-за тонкого дна «ватрушки» дети и взрослые получают тяжелые многочисленные травмы.
Очевидно одно: чтобы зимние забавы стали не такими опасными, нужно объединять силы. Местные власти должны перед началом сезона проверить все популярные снежные спуски, дать команду соответствующим городским службам убрать с них деревья, кусты, камни и срезать кочки. Родители и учителя должны присматривать за детьми, не оставляя их одних во время катания
Теги: детский травматизм
234567
Начало активности (дата): 21.01.2015 15:55:00
234567
Кем создан (ID): 645
234567
Ключевые слова:
как развлекаются дети, катание со снежных горок, главный врач, станции скорой медицинской помощи, ватрушек, врачи, ссадины, переломы, сотрясения головного мозга, травматологов, во время катания, перелом позвоночника, боли в спине, неудобно сидеть, слегка отдает в спину, травмы спины при катании с гор
12354567899
Источник
По статистике врачей две трети пациентов с травмами были именно «ватрушечники».
ПОДПРЫГНУЛ И… ИСКРЫ ИЗ ГЛАЗ
Выпал снежок и петербуржцы рванули на горки. Что делать тем, кто не держится на коньках и обутыми в лыжи ногами еле передвигает? В пунктах проката предлагают «ватрушки». Только не все знают, что кататься на «бубликах» также опасно, как перебегать дорогу на «красный».
— Еду я на «ватрушке», подскакиваю на трамплине. Бац! Свет отключается, – вспоминает эти загородные выходные Дмитрий Сухарев.
Мужчина отправился на «Северный склон», что в Токсово. Все остальное время провел в ближайшем травмпункте с сотрясением мозга и разбитым лицом.
– Пока меня везли в «скорой», узнал, что отсюда увезли пятерых с компрессионным переломом позвоночника, — рассказал перемазанный зеленкой Дмитрий. — Все – ватрушечники. Мужик одновременно со мной разбился: у него тот же диагноз. Так что мне повезло.
«Ватрушки» впору называть не зимними забавами, а настоящим экстремальным видом спорта. Скорость и так большая, но для пущего веселья любители быстрой езды спускаются «паровозиком». В результате еще и друг друга калечат.
– Искры из глаз посыпались. Раньше такое в мультиках видел и думал, что на самом деле не бывает, — рассказал один из участников воскресной поездки Антон.
Никто не хочет ждать, пока предыдущий ездок уйдет с дороги. Вот и сталкиваются «ватрушечники» друг с другом на узких, ничем не разграниченных трассах. Некоторые родители вообще ничего не боятся — берут детишек на руки.
В местной больнице уже привыкли к экстремалам с ближайших горнолыжек: переломанные позвоночники, искалеченные руки-ноги, разбитые носы и даже откусанные языки. После одного неудачного спуска можно загреметь в больницу на полтора месяца.
– Настоящий наплыв прокатившихся, – говорит Дмитрий Сухарев. — Практически все – «ватрушечники». Врачи говорят, что лыжников и сноубордистов мало поступает.
— Да, «ватрушечников» к нам частенько привозят, — сказали в Токсовской районной больнице. – Правда, сколько их точно, сказать не можем: никто специально не считает.
КТО В ОТВЕТЕ?
Раз «аттракцион» коммерческий, следить за порядком должны владельцы.
– Склон для катания на ватрушках откроется только через неделю, из-за погодных условий. Но люди могут кататься на территории. И раз катаются, значит, не опасно, – сказали «КП» в дирекции комплекса отдыха «Северный склон».
— Мы с мужем и ребенком взяли «ватрушки» напрокат, отстояли огромную очередь, — рассказала Наталья Осипова. – Нам сообщали только, что подъемник не работает. Поэтому цена была в два раза ниже – триста рублей в час. Никто не предупредил, что склон не готов. Это я уже потом рассмотрела, что он недостаточно заснежен, с какими-то кочками, трава видна, сучки торчат.
Два раза ее муж с ребенком скатились удачно. На третий мужчина влетел в «снежную стенку», и хорошенько приложился к ней спиной.
— После удара он даже не понял, что произошло. Встать уже не смог. А люди продолжали ехать. Рядом не было сотрудников безопасности, которые бы сказали: «Стой! Там человеку плохо!». После того, как мужа с компрессионным переломом увезли, «ватрушки» продолжали раздавать.
По словам Натальи, на одной скорой увезли еще одного мужчину с сотрясением мозга. А до него жертвами «ватрушек» стали четверо детей, которые отделались ушибами.
— Да, склон с подъемником не работают, — подтвердили в дирекции «Северного склона». -Но почему мы должны людям запрещать брать ватрушки напрокат? Может, они на них где-нибудь в другом месте кататься будут. На берегу озера, например. Сам «ватрушечный» склон теперь огорожен.
КОММЕНТАРИЙ ВРАЧА
Заведующий травматологическим отделением Детской городской больницы Санкт-Петербурга Сергей Федоров:
– У нас в прошлом году две трети пациентов с травмами были именно «ватрушечники». Особенно много детей. Ребятам неинтересно по ровному и пологому гонять, надо чтобы все «подпрыгивало».
Могу дать такие советы, если хочется очень прокатиться:
Источник
Айсылу предстоит лечиться еще, как минимум, год
— Врачи говорят, что все у меня будет нормально, — улыбается 21-летняя Айсылу Ахмадуллина. Она угодила на больничную койку, прокатившись на тюбинге с горки возле «Конгресс-холла».
Девушка держится молодцом и, несмотря на боль, старается улыбаться. Врачи республиканского клинического госпиталя, где она проходит лечение, уже разрешают ей вставать с постели.
— Три месяца предстоит провести в жестком корсете, потом еще год — в полужестком, при этом нельзя садиться, можно только стоять или лежать, — делится девушка.
Сдав досрочно сессию, студентка четвертого курса БашГУ отправилась с друзьями покататься на тюбингах. Далеко идти не пришлось – любой горожанин знает, что возле «Конгресс-холла» есть очень подходящая горка, в выходные и праздники здесь катаются и стар и млад.
— Там было много детей, — вспоминает Айсылу. — Их родители все ругались из-за того, что под горкой ездили автомобили, там проводился тест-драйв.
Сами тюбинги заказали через Интернет. За час проката «ватрушки» бизнесмены просили 200 рублей. Надувные санки подвезли быстро, сгрузили с легковой машины, пообещали вернуться за деньгами и тюбингами через несколько часов, сели в машину и унеслись вдаль. Инструктаж никто проводить не стал.
— Я вообще-то человек предусмотрительный, — говорит Айсылу, — прежде чем что-то сделать, несколько раз подумаю, но тут… Настроение такое было — хотелось расслабиться.
Первая же в жизни попытка покататься на тюбинге обернулась для девушки трагедией. Ничего не зная о технике безопасности, она отпустила ручки ватрушки, и на одном из ухабов ее просто-напросто выкинуло из набравшего бешеную скорость тюбинга. У Айсылу – перелом позвоночника в двух местах.
— Я понимаю, что мне ни на кого, кроме себя, жаловаться не приходится, — замечает скованная корсетом девушка.
— Да и не хочется, чтобы после моего случая людям запретили кататься на горке.
ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ ЗАЛЕГЛИ НА ДНО
Мы попытались найти людей, которые привезли тюбинг Айсылу, но ничего не вышло. На телефонные звонки предприниматели не отвечали, их группа в социальной сети не подавала признаков жизни. Скорее всего, организаторы услуги после случая с Айсылу предпочли залечь на дно и, видимо, очень об этом сожалеют – бизнес-то прибыльный! Тюбинг можно купить за 2 500 рублей. Даже если его предлагать напрокат один час в день (по 200 рублей), он окупится меньше чем за две недели. За такие деньги можно было и снизойти до инструктажа. Тем более что речь идет о безопасности людей.
ЗА ГОРКУ НИКТО НЕ ОТВЕЧАЕТ
А как обстоят дела в «официальных» местах развлечений? Прокат тюбингов в «Ак Йорте», например, стоит 200 рублей (сюда входит электроподъемник, который доставит вас на гору), в «Олимпик-парке» — 120 рублей. В цену билета уже входит страховка. А значит, организаторы несут полную ответственность за то, что происходит на их горках. Поэтому они и оборудованы здесь по всем правилам, за катающимися наблюдают инструкторы. И пусть эти горки не столь экстремальны, как «дикие», но шанс сохранить свое здоровье тут гораздо выше.
А вот за злополучную горку на «Конгресс-холле», как оказалось, не отвечает абсолютно никто. Звоним в республиканское Управление МЧС:
— Вы к нам, наверное, звоните по стереотипу, что спасатели отвечают за все. Нет, за данную горку мы не отвечаем.
— Все что происходит вне здания «Конгресс-холла», к нам не относится, — говорят в администрации «Конгресс-холла». — Никаких взаимоотношений с индивидуальными предпринимателями, предлагающими прокат тюбингов, у нас нет.
Как нам стало известно, в администрацию Кировского района поступало шесть заявлений от бизнесменов – мол, давайте мы на «Конгресс-холле» организуем катание на тюбинге. Но всем отказали – склон не соответствует требованиям безопасности. То есть получается, что кататься там нельзя совсем, а люди все продолжают…
Для увеличения нажмите на изображение
МНЕНИЯ
А НАДО ЛИ СЛЕДИТЬ ЗА ЭТИМИ ГОРКАМИ?
Альберт Еникеев, директор юридического бюро: «Нужны предупреждающие таблички!»
— Если есть возможность доказать, что травма произошла из-за дефекта тюбинга – он спустился или взорвался, тогда можно привлечь индивидуального предпринимателя к ответственности. А если нет, то это больше подходит под несчастный случай.
Земля относится к городу, но городские власти не могут отвечать за все горки, находящиеся на его территории. Хотя я считаю, что на наиболее популярных и опасных «диких» горках все же следует сделать таблички, предупреждающие об опасности.
Дарья Петрова, заместитель редактора уфимского выпуска: «Думать надо, прежде чем кататься»
Спасение утопающих – дело рук самих утопающих. А знаете, почему? Потому что перед тем, как начать утопать, стоит лишний раз подумать: надо ли лезть в воду, не умея плавать. И перед тем как пытаться скатиться с горы – неважно, на ватрушке, санках или кубарем без ничего – стоит лишний раз оценить риски.
К чести Айсылу, она в случившемся с ней несчастье никого, кроме себя, не винит. И это правильно — ответственность за свое здоровье мы должны нести сами. На каждую гору табличку не повесишь, каждую буйную голову не образумишь.
Источник