Тату на позвоночнике иероглифы с переводом
Иероглифы — символы, в которых заключены мелодика и тайный смысл восточных языков, особенно китайского и японского. Они завораживают таинственностью и фатализмом. Всего один штришок или черточка не к месту, небольшой сдвиг пера в сторону, небрежность в начертании — и в корне меняется смысл, искажается суть слова, предложения, философской идеи. Тату иероглифы вошли в моду не менее 300 лет назад, во времена великих западных мореплавателей, которые прокладывали маршруты в страны Востока, богатые шелком, фарфором, чаем, рисом и другими материальными и духовными сокровищами. В наши дни татуировки остаются востребованными среди мужчин и женщин.
Иероглифы
Мужское тату иероглиф в каменном орнаменте
Женский иероглиф в цветочном орнаменте
КИТАЙСКИЕ ИЕРОГЛИФЫ
Тату китайские иероглифы занимают лидирующее положение среди аналогичных изображений. Нанесение символов, соответствующих таким понятиям, как удача, богатство, любовь, семья, счастье, огонь, является своеобразным магическим ритуалом, защищающим носителя татуировки от влияния отрицательных потусторонних сил. Огромное значение имеет место, где нанесены иероглифы.
Популярные китайские иероглифы с переводом
Китайские иероглифы на руке
Надпись по-китайски вдоль позвоночника
ТАТУ ЯПОНСКИЕ ИЕРОГЛИФЫ
Особое отношение к татуировкам — объемным изображениям с сопроводительными надписями — испокон веков культивировалось в Стране восходящего солнца. В былые времена самураи покрывали себя татуировками едва ли не с ног до головы, сопровождая устрашающие врагов изображения такими же ужасными подписями. Свои рисунки для тату имели практически все слои общества — представители императорской семьи, аристократы, гейши, ремесленники, крестьяне. Даже преступников клеймили определёнными знаками. В наши дни тату японские иероглифы утратили свои значения, но сохранили декоративную функцию.
Женское татуировка с японскими иероглифами на спине
Надпись по-японски на ступне
Мужское тату с японскими иероглифами на спине
ИЕРОГЛИФЫ НА РУКЕ
Мужские и женские тату на предплечье, плечах, внутренней или внешней стороне запястья несут в себе особый смысл. В культуре Китая считается, что только на руке тату иероглифов, обозначающих любовь, мудрость, гармонию, деньги, силу, активизируют зоны, способные на всю жизнь обеспечить человека теми качествами и чувствами, которых ему не хватает. Иероглиф Тигр на плече мужчины символизирует независимость, силу, благородство, власть.
Мужское тату иероглиф Тигр
Тату японский иероглиф Счастье на запястье
На руках, запястьях, плечах, предплечьях девушек очень выразительно смотрятся тату иероглифы красота, гармония, любовь, счастье, мечта. Принято считать, что китайский символ Двойное счастье помогает бездетным парам обзавестись детьми, а неудачливому бизнесмену разбогатеть.
Двойное счастье
МУЖСКИЕ И ЖЕНСКИЕ ТАТУИРОВКИ ИЕРОГЛИФОВ НА ШЕЕ
Мужские тату иероглифы на шее сбоку выбирают люди, способные бросить вызов и отстоять свои принципы. Традиционно в этом месте наносятся символы, обозначающие обновление, чистоту, долголетие, здоровье, благополучие. Можно расположить два-три иероглифа, несущих определенный смысл. Важно, чтобы символы не противоречили друг другу.
Мужское тату иероглифы на шее сбоку
Девушки предпочитают тату иероглифы на шее сзади. Хорошо смотрится изящный символ, плавно стекающий по позвоночнику в верхнюю часть спины.
Женское тату на шее и спине
Тату на шее и спине с инициалами девушки
Как утверждают бывалые носители татуировок, тату иероглиф Удача является практически беспроигрышным вариантом привлечь на свою сторону Фортуну. Знак наносится на запястье, на шею сзади, на спину.
Иероглиф счастье на спине
И в китайском, и японском языках есть символы двойной удачи, удачи и везения, большой удачи.
ТАТУ ИЕРОГЛИФ ДРАКОН
Иероглиф Дракон — один из самых популярных китайских и японских символов, имеет множество значений. Мифическое существо в восточной культуре является символом божественной власти, мудрости, покровительства небесных сил, гармонии, могущества. Тату иероглиф Дракон подходит властным и дерзким натурам, способным на решительные действия. Огненный знак принято носить на шее сзади, на плече, спине. Девушки предпочитают украшать мелкими иероглифами лодыжки, запястья, щиколотки. Эффектно смотрится дракон, выполненный в стиле графика, с расположенным рядом иероглифом на пояснице. Тату иероглиф дракон особенно привлекателен в черных и красных красках.
Иероглиф Дракон
Стилизованный иероглиф
Тату с иероглифом Дракон и изображением дракона
ТАТУ ИЕРОГЛИФЫ С ПЕРЕВОДОМ
За последние годы большую популярность получили тату иероглифы с переводом. Как правило, они представляют собой иероглиф с подписью на английском или русском языке. По сравнению с привычной татуировкой изображения смотрятся довольно примитивно, но и этот вид искусства не лишен своей аудитории.
Японский иероглиф Мечта с переводом
Японский иероглиф Лето с английским и русским переводом
Японский иероглиф Счастье
Отдавая предпочтение иероглифам, важно очень внимательно выбрать символ и ознакомиться с его значением, чтобы не попасть в глупую ситуацию. Мастера нашего салона помогут найти самый подходящий во всех отношениях иероглиф и посоветуют, на какой части тела, в каком окружении и в каком стиле он будет производить лучшее впечатление.
Источник
Татуировки с изображением китайских и японских иероглифов продолжают пользоваться популярностью довольно продолжительное время. И их популярность распространяется не только среди народов Востока, но и в России. С появлением моды на татуировки иероглифы заняли всю восточную нишу. Они всегда загадочны, наделены чем-то волшебным и необычным. Многие молодые люди в погоне за модой делают татуировки, не задумываясь о значении, которое они несут.
Важность иероглифических татуировок
Не для кого не секрет, что каждый штрих в иероглифе имеет свое определенное значение. И оно не всегда имеет позитивный и добрый смысл. В конце концов, каждый иероглиф имеет свой собственный перевод, и их комбинация может стать вообще непонятной или даже опасной.
https://www.pinterest.ru/
Считается, что каждый знак, изображенный на теле, несет в себе тайное послание.Так что стоит с осторожностью выбирать иероглифы. Безусловно, многие из них могут принести вам и окружающим счастье, но существуют и такие, которые в силах навлечь беду и болезни. Возможно, вы не относитесь к тем, кто верим во всякого рода суеверия. Однако древние шаманы наносили на свою кожу определенные рисунки именно для усиления воздействия неведомых сил. Решать вам.
https://www.pinterest.ru/
Сделав татуировку с непонятным для вас значением, вы можете прослыть чудаком. Если найдется человек, способный прочесть ваш иероглиф, кто знает, что там написано…
https://www.instagram.com/vadersdye/
Самые популярные татуировки
Девушки часто делают татуировки, которые указывают на счастье, семью, любовь, долголетие, богатство, удачу и красоту.
А мужчины предпочитают символы огня, силы, мужества, сексуальности и храбрости. Однако, иероглифы таят в себе глубокий подтекст, иногда скрывая много текста в одном символе.
Китайские и японские иероглифы, обозначающие знаки зодиака, часто изображаются на шее, ближе к затылку, сбоку или на плече. Каждый из двенадцати знаков зодиака нашего гороскопа изображается при помощи трех иероглифов. Их можно располагать на теле как горизонтально, так и вертикально.
Девушки выбирают обычно более короткие надписи, парни — более длинные.
Часто молодые люди выбирают известные фразы или цитаты древних мыслителей. Это могут клятвы в вечной любви, благодарность Богу за счастье, пожелание мирв и здоровья всему человечеству. Или более банальные: имена, названия планет, фразы «Я самая красивая» или «Самый сексуальный».
Так или иначе, каждая такая татуировка таит в себе знание, которым обладает только ее владелец. В отличие от понятных всем русских и английских надписей, значение китайского или японского иероглифа откроется только избранным.
https://www.pinterest.ru/
https://www.pinterest.ru/
Что нужно знать о иероглифах
Если вы решили сделать татуировку с изображением иероглифов (одного или нескольких), не спешите останавливаться на первом понравившемся по значению или внешнему виду. Татуировка — это нанесение постоянного рисунка на кожу. Сводятся татуировки непросто и недешево. Поэтому хорошо подумайте, тот ли иероглиф вы выбрали, действительно ли вам известно его истинное значение.
https://www.pinterest.ru/
Известны случаи, когда в тату-салонах в каталогах были изображены определенные иероглифы. Они прекрасно выглядели, напоминали произведение искусства, одновременно с этим имели достаточно яркий, востребованный смысл. На деле же оказывалось, что мастер просто придумал это изображение и его значение для привлечения клиентов.
https://www.pinterest.ru/
https://www.pinterest.ru/
Во-первых, в таких рисунках читается абсолютно иной смысл изображения. Во-вторых, там может быть изображена оскорбительная или унижающая достоинство фраза, вызывающая недоумение у знающих людей.
А у вас на теле есть татуировки с иероглифами или вы только собираетесь обзавестись такой? Напишите в комментариях их значение и верите ли вы в силу знаков, изображенных на теле
Источник
Тату иероглиф счастья — одна из самых востребованных татуировок. Красивые, чёткие и изящные восточные знаки набивают мужчины и девушки, как отдельными картинками, так и целыми надписями или в составе сюжетов. Такие изображения привлекают взгляды окружающих, а сами обладатели нательной росписи ценят тату с иероглифами за силу, скрытую в таинственных и непонятных непосвящённым знаках.
Как и древние руны, китайские и японские письмена служат в качестве оберегов, они выполняют защитные функции, приносят удачу, счастье, богатство, благосостояние, любовь. Главное — выбрать иероглиф с подходящим значением и найти мастера, который создаст идеальный эскиз и безошибочно нанесёт все детали знака или надписи. К примеру, японские иероглифы (кандзи) всегда пишутся в строгой последовательности черт, иначе они потеряют свой смысл.
КИТАЙСКИЕ ИЕРОГЛИФЫ
Приносящая богатство, удачу, счастье тату с иероглифом выглядит по-разному в зависимости от выбранного знака. Каждый символ имеет несколько значений, близких по смыслу. 福 — китайский иероглиф счастья на тату, как и на бумаге, состоит из нескольких частей: изобилие (рот, или человек, дом и поле, дарующее пищу) и знак божественного начала. Иными словами, счастье — это хлеб насущный, крыша над головой и единение с богом.
Благоприятные китайские иероглифы для татуировок:
- 吉 — удача (сохраняет и приумножает удачу обладателя тату);
- 美 — красота (первоначальное значение — миролюбивый и приносящий удачу) ;
- 愛 — любовь (привлекает истинные чувства, укрепляет взаимоотношения, помогает избегать конфликтов);
- 寿 — долголетие (символ крепкого здоровья и длинного жизненного пути);
- 富 — богатство (создает предпосылки для процветания, благосостояния);
- 力 — сила (укрепляет дух, повышает самооценку).
Древние китайцы были мудрыми и дальновидными, и не стоит рассчитывать, что тату с китайским иероглифом богатства принесёт баснословный выигрыш в казино или на вас свалится наследство. Этот знак лишь открывает путь к достатку, предоставляет шанс разбогатеть, а подарками судьбы надо пользоваться с умом.
Тату с иероглифом счастья
Татуировка на шее с символами красоты изобилия удачи любви счастья (сверху вниз)
ЯПОНСКИЕ ИЕРОГЛИФЫ
Тату с японскими знаками выглядят столь же эффектно и несут тайный смысл. Есть историческая версия, что искусство создания иероглифов японцы переняли от буддистских монахов из Китая, хотя языки этих двух народов имеют мало общего. Японские иероглифы проще и лаконичнее в написании, поскольку многие древние символы упростили после Второй мировой войны.
Основные, самые древние китайские и японские знаки совпадают как по написанию, так и по значению, и лишь специалисту-востоковеду под силу найти отличия в иероглифах и идентифицировать их принадлежность к конкретной культуре:
- 幸 — счастье;
- 吉 — удача;
- 富 — богатство;
- 愛 — любовь к жизни, искусству, природе, своей половинке;
- 恋 — такая тату с японским иероглифом любви означает страсть к конкретному человеку, желание обладать им.
МЕСТА НАНЕСЕНИЯ
Тату с иероглифами счастья, любви, удачи наносят на шею, под линией роста волос или в столбик, вдоль позвоночника. На руках иероглифы и надписи из них набивают на предплечье, от кисти к локтю, на тыльной стороне руки выше кисти. Картинка или фраза на ноге будет скрыта от любопытных глаз. Расположенные вдоль стопы, на подъёме ноги, на щиколотке или бедре символы сыграют роль тайного талисмана, личного оберега, который смогут увидеть лишь самые близкие люди.
Иероглиф счастья на предплечье
Татуировка с иероглифом любви на ноге
ФРАЗЫ И СЮЖЕТЫ С ИЕРОГЛИФАМИ
В составе фраз и надписей нередко участвуют сразу несколько восточных иероглифов. Основные символы, приносящие счастье и благополучие, набивают в качестве самостоятельного изображения или в составе сюжета. Отлично сочетаются иероглифы с татуировками в стиле ориентал, аниме, трайбл, а место нанесения зависит от масштаба картины. Если иероглифы складываются в ваше имя и несут благоприятный смысл,, — это тожеакже отличная идея для тату.
Имя Павел набитое китайскими иероглифами
Тату в стиле ориентал с иероглифом от мастера Фёдора
Черно-белая тату с иероглифами на спине в стиле типографика
Интересуетесь татуировками в восточном стиле и готовы поверить в силу иероглифов? Обращайтесь к нам в студию, приходите знакомиться лично и вместе с мастером подберите символическую тату или надпись с глубоким смыслом, таящимся за плавными линиями иероглифов.
Источник
Татуировки с изображением китайских и японских иероглифов продолжают пользоваться популярностью довольно продолжительное время. И их популярность распространяется не только среди народов Востока, но и в России. С появлением моды на татуировки иероглифы заняли всю восточную нишу. Они всегда загадочны, наделены чем-то волшебным и необычным. Многие молодые люди в погоне за модой делают татуировки, не задумываясь о значении, которое они несут.
Важность иероглифических татуировок
Не для кого не секрет, что каждый штрих в иероглифе имеет свое определенное значение. И оно не всегда имеет позитивный и добрый смысл. В конце концов, каждый иероглиф имеет свой собственный перевод, и их комбинация может стать вообще непонятной или даже опасной.
https://www.pinterest.ru/
Считается, что каждый знак, изображенный на теле, несет в себе тайное послание.Так что стоит с осторожностью выбирать иероглифы. Безусловно, многие из них могут принести вам и окружающим счастье, но существуют и такие, которые в силах навлечь беду и болезни. Возможно, вы не относитесь к тем, кто верим во всякого рода суеверия. Однако древние шаманы наносили на свою кожу определенные рисунки именно для усиления воздействия неведомых сил. Решать вам.
https://www.pinterest.ru/
Сделав татуировку с непонятным для вас значением, вы можете прослыть чудаком. Если найдется человек, способный прочесть ваш иероглиф, кто знает, что там написано…
https://www.instagram.com/vadersdye/
Самые популярные татуировки
Девушки часто делают татуировки, которые указывают на счастье, семью, любовь, долголетие, богатство, удачу и красоту.
А мужчины предпочитают символы огня, силы, мужества, сексуальности и храбрости. Однако, иероглифы таят в себе глубокий подтекст, иногда скрывая много текста в одном символе.
Китайские и японские иероглифы, обозначающие знаки зодиака, часто изображаются на шее, ближе к затылку, сбоку или на плече. Каждый из двенадцати знаков зодиака нашего гороскопа изображается при помощи трех иероглифов. Их можно располагать на теле как горизонтально, так и вертикально.
Девушки выбирают обычно более короткие надписи, парни — более длинные.
Часто молодые люди выбирают известные фразы или цитаты древних мыслителей. Это могут клятвы в вечной любви, благодарность Богу за счастье, пожелание мирв и здоровья всему человечеству. Или более банальные: имена, названия планет, фразы «Я самая красивая» или «Самый сексуальный».
Так или иначе, каждая такая татуировка таит в себе знание, которым обладает только ее владелец. В отличие от понятных всем русских и английских надписей, значение китайского или японского иероглифа откроется только избранным.
https://www.pinterest.ru/
https://www.pinterest.ru/
Что нужно знать о иероглифах
Если вы решили сделать татуировку с изображением иероглифов (одного или нескольких), не спешите останавливаться на первом понравившемся по значению или внешнему виду. Татуировка — это нанесение постоянного рисунка на кожу. Сводятся татуировки непросто и недешево. Поэтому хорошо подумайте, тот ли иероглиф вы выбрали, действительно ли вам известно его истинное значение.
https://www.pinterest.ru/
Известны случаи, когда в тату-салонах в каталогах были изображены определенные иероглифы. Они прекрасно выглядели, напоминали произведение искусства, одновременно с этим имели достаточно яркий, востребованный смысл. На деле же оказывалось, что мастер просто придумал это изображение и его значение для привлечения клиентов.
https://www.pinterest.ru/
https://www.pinterest.ru/
Во-первых, в таких рисунках читается абсолютно иной смысл изображения. Во-вторых, там может быть изображена оскорбительная или унижающая достоинство фраза, вызывающая недоумение у знающих людей.
А у вас на теле есть татуировки с иероглифами или вы только собираетесь обзавестись такой? Напишите в комментариях их значение и верите ли вы в силу знаков, изображенных на теле.
Источник
Часто люди, желающие сделать первую татуировку в жизни, задумываются о восточной письменности. Вне азиатских стран иероглифам приписывают загадочность, какую-то тайну и даже мистическое значение.
В этой статье мы рассказываем, как не запутаться в символах Востока и как внести оригинальность в выбранный иероглиф, сравниваем настоящие значения с онлайн-переводчиками и показываем, что будет, если не позаботиться о правильном переводе. Приятного чтения!
ОТЛИЧИЯ СТИЛЯ
По сути татуировка в виде иероглифа – это надпись. Но если для надписей на латинском в интернете существует море цитат и проверить их правильность не трудно, то с китайскими и японскими символами ситуация сложнее. В одном иероглифе может быть зашифровано несколько разных значений в зависимости от контекста, и доверять онлайн-переводчикам при выборе такой татуировки нельзя.
Ещё важно учитывать правильность написания – даже от наличия или отсутствия одной чёрточки значение символа меняется кардинально.
Чтобы не ошибиться с переводом и начертанием такой татуировки , советуем сначала обратиться к китаистам и японистам – людям, которые посвятили себя изучению восточной культуры и языка. Они предостерегут вас от отпечаток, а наши мастера в точности передадут рисунок и идею на коже.
Немецкий подросток заплатил 180 евро за китайские иероглифы со значением «любить», «слушаться», «уважать». Сделав тату, паренёк поехал отдыхать в Китай и никак не мог понять, почему жители Страны восходящего солнца постоянно смеются, рассматривая его рисунок. Оказалось, татуировка на самом деле читалась как «в конце дня я становлюсь уродливым мальчиком». Пришлось эту красоту сводить.
– Древнее поверье, гуляющее по интернету. Даже если история ненастоящая, что-то подобное может случиться с каждым.
РАЗМЕРЫ ТАТУИРОВОК С ИЕРОГЛИФАМИ
МАЛЕНЬКИЕ И АККУРАТНЫЕ
Самые популярные тату – иероглифы, означающие что-то одно: удачу, счастье, любовь. Они подходят и мужчинам, и женщинам, стоят недорого, а сеанс занимает от силы 30-40 минут.
БОЛЬШИЕ И КРАСОЧНЫЕ
Здорово, когда иероглифы обыгрываются с фантазией: мастер может добавить объёма, узоров, каких-нибудь красок и цветов. Такая сложная картина точно будет «не как у всех» и выделится из толпы одинаковых символов.
ЭСКИЗЫ ТАТУИРОВОК
Мы пообщались с японисткой, которая показала правильное начертание иероглифов и их значение. Будьте внимательны при выборе эскизов в интернете, у 8 из 10 рисунков указан неверный смысл!
СЛОВО
Чаще всего набивают один символ с определённым значением. У кого-то была большая любовь, кто-то нуждается в силе духа, кому-то нужно везение. Такие иероглифы несут смысл для владельца и являются своеобразным оберегом.
Обязательно уделяйте внимание значению, которое должен нести иероглиф – «вера» как религия отличается от «веры в себя».
РУССКОЕ ИМЯ НА ЯПОНСКОМ
Русские имена в японском языке пишутся двумя способами:
- По смыслу. Например, «Александр» = «победа». Используются иероглифы кандзи, передаётся значение имени.
- По звукам. Используется азбука для иностранных слов катакана, имя передаётся японскими буквами как транслитом.
Но в силу специфики языка в обоих случаях точно передать русское имя (и любое иностранное слово) не получится. Мы подобрали самые популярные русские имена иероглифами для тату.
ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ МАСТЕРА
Набивать татуировки с китайскими и японскими иероглифами несложно – обычно используется только чёрная краска, а размер редко превышает величину среднего смартфона. Время сеанса и трудность работы увеличатся, если вы решите внести красок и деталей в эскиз – украсить ветками сакуры, изобразить стилизованного дракона, сделать эффект 3D.
Источник