Тату на иврите позвоночника
Загрузка…
Как и любой другой древний язык, иврит несет в себе мудрость поколений и священное знание. Давайте будем честными, большинство людей с тату на иврите не имеют ничего общего с культурой Израиля, где язык является национальным. Более того, нательная гравюра запрещена в иудаизме, поэтому эта статья предназначена для тех, кто просто очарован красивыми и загадочными ивритскими буквами и хочет услышать ответ на вопрос: «Что означают еврейские тату?».
Тату на языке иврит
В зависимости от ваших предпочтений, еврейские татуировки могут означать все, что вы хотите, если она переведена правильно. Вот некоторые из наиболее распространенных тату надписей на иврите:
- Такие слова, как любовь, вера, мужество, жизнь;
- Имена членов семьи, чтобы увековечить вашу любовь к родственникам;
- Имена пророков из Торы;
- Еврейские высказывания о Боге, вере и религии;
- Инициалы любимого;
- Соедините еврейские татуировки, чтобы показать вашу преданность и т.д.
Буквы на иврите могут быть написаны как отдельные татуировки или с некоторыми дополнительными деталями, которые могут привнести более глубокий смысл.
- Цветы;
- Звезда Давида;
- Хамса;
- Солнце, Луна и др.
Особенности еврейских татуировок
Прежде всего, вы должны получить квалифицированный перевод от носителя языка, фразы или слова, которое вы хотите написать. Язык сложен, и ошибки в ивритских татуировках – обычное дело. После того, как вы справитесь с переводом , вам нужно будет выбрать шрифт, размер, цвет букв и место, где желаете из разместить. Большие фразы или отрывки на иврите должны быть размещены на спине, бедре, икре или руке. Маленькие тату надписи или отдельные слова могут быть изображены на пальце, за ухом, на шее, на запястье и т.д.
Будьте уверены, что эстетический вид тату на иврите привлечет внимание любого человека, как только он это увидит. Со всеми замысловатыми изгибами и завитками этого древнего письма рисунок будет выглядеть фантастически в любом случае.
Для большего вдохновения, посмотрите на некоторые исключительные фотографии со значениями и переводами, которые мы собрали для вас!
Надписи на иврите
Несмотря на то, что татуировки не приветствуются в иудаизме, многие люди по-прежнему выбирают этот язык для обозначения своей веры. Здесь это имя Михея, один из пророков в Танахе.
Это означает Иегова, что является еще одним именем Бога в Ветхом Завете. Как способ показать ваши религиозные убеждения, эта татуировка на шее очень привлекательна.
Вот слово «вера». Если вы хотите сделать что-то подобное, переведите слово на язык евреев. Эта татуировка на руке необычная и выглядит фантастически.
Семья считается самой ценной вещью в мире для евреев. Вы можете нарисовать «папа», как на картинке, чтобы показать свою любовь и уважение к своей семье.
Буквы на иврите, которые появляются в виде роз, выполненных в акварели, просто поразительны. Перевод этой еврейской татуировки «с помощью Бога».
Смотреть больше интересных тату с розами для девушек и мужчин
Вы можете легко воплотить имена своих близких, как это сделал человек на картинке. Он получил татуировку с именами Доминик и Анна, возможно, его родители.
Красивая татуировка на позвоночнике, написана на иврите, и переводится как «моя любовь не угаснет». Выглядит деликатно и загадочно одновременно!
Вот еще один пример тату Иеговы на иврите. Эта татуировка на запястье представляет собой интересное и довольно личное значение для тех, кто хочет показать глубокую веру миру.
Если просто поменять каллиграфию, вся татуировка на плече будет выглядеть иначе.
Любовь вечна и фундаментальна для всех людей во всем мире. Для тех из вас, кто не может представить свою жизнь без любви, мы нашли эту простую, но привлекательную татуировку.
Хотя разные религии не одобряют наколки, многие люди все еще считают их отличным способом выразить свою принадлежность к определенной религии.
Если вы думаете, что жирных букв недостаточно, изобразите что-нибудь, чтобы дополнит ваш эскиз. Например, цветы и розы, в частности, могут создать красивый дизайн.
Любовь, пожалуй, самое популярное слово, которое татуируют на иврите. Из-за его символической силы, он может быть выбран любым и выполнен в разных стилях и шрифтах.
Некоторые татуировки довольно мотивирующие, и как только вы их получите, ваша жизнь может измениться в одно мгновение. Эта соблазнительная надпись на иврите расположена на запястье означает силу и мужество.
Эта простая, но интересная надпись на иврите на запястье может быть переведена как Жить, живой, жив. Есть только два символа, но так много чувств.
Как вы можете заметить, тату на запястье – самая популярная часть тела, на которой делают ивритские надписи. Объяснение простое – чернила на запястье выглядят круто и мило, а набивать их довольно легко.
С помощью букв, напоминающих геометрические фигуры, этот эскиз означает, что Иегова выглядит оригинально и интересно. Сделано из смелых контуров, но вы можете сделать его полностью затененным.
Фраза на иврите вдоль позвоночника буквально гласит: «Будь неподвижен и знай, что я твой Бог». Этот отрывок взят из Псалма 46:10 и несет глубокий религиозный смысл для владельца.
Иешуа – это еврейское имя Иисуса. Надпись на иврите на бицепсе может быть переведена как «Ученик Иешуа». Хороший способ указать свои религиозные взгляды и верность.
Письменность на иврите выглядит исключительно красиво, когда они расположены на позвоночнике. Украсьте надпись лилиями или другими цветами, и результат будет невероятным!
Если перевести с иврита, мы получим слово «один». Разве не мило, что это точное слово написано на иврите как для пары?
Девушки по всему миру дают клятвы следовать Божьим правилам и наносят надпись «Дочь царя» в качестве напоминания о том, что все они – дочери одного Отца, и Он всегда здесь.
Круглая точечная татуировка, содержащая буквы на иврите, приведена в порядок, который знает только владелец татуировки. Легкие мягкие завитки и завивки, ивритские буквы создают уникальный дизайн.
Иегова – это еще одно имя Бога в иудаизме. Вероятно, этот человек получил эскиз с этим дизайном на иврите, чтобы показать свою преданность и глубокую веру.
Это буддийское заклинание пали, написанное кхмерским письмом на языке Камбоджи. Он здесь, чтобы защитить её и её приемного камбоджийского сына Мэддокса от невезения.
Источник
Тут вы узнаете все про тату на иврите, варианты рисунков и их особенности, смысл, историю и толкование, значение, посмотрите фото примеры интересных вариантов. Тут больше информации:
- Значение тату на иврите
- Эскизы тату на иврите
Тату на иврите – оригинальные рисунки готовых татуировок на фото
Все самое важное про тату на иврите
Татуировки на различных языках всегда имели свою популярность, поскольку множество людей желают запечатлеть на своем теле какую-нибудь значимую для них, фразу, мысль, высказывание и т.д. Одним из таких языков многие молодые люди （особенно те, которые каким-то образом относятся к еврейской культуре） выбирают иврит. И чтобы выбрать татуировку на столь древнем языке не является обязательным иметь родственников евреев или же жить в Израиле. Для этого достаточно хорошо подумать над смыслом татуировки и прийти в салон. И при выборе фразы следует учитывать особенности татуировки на иврите.
Особенности
- Все тексты на иврите пишутся справа-налево. При написании, в том числе и при набивании татуировок, это должно учитываться безоговорочно.
- Любые записи на иврите, особенно определенные фразы или цитаты сакральные （то есть наделены определенным религиозным, даже мистическим смыслом). К слову говоря, религия по еврейским законам запрещает иметь какую-либо надпись на теле, даже если это иврит. Поэтому, если для человека это является важным, то стоит отказаться от затеи делать татуировку.
- Иудейская письменность в любом случае связанна с особыми учениями Каббалы и тайными знаниями Торы.
Все данные особенности следует учитывать при набивании татуировки на иврите, дабы не получить ошибок при набивании （правило писания справа-налево, опять же).
Еще, в любом случае, нужно хорошо продумать сам смысл татуировки, поскольку в отличии от других языков любые надписи редко бывают однозначными. Чаще всего это целые цитаты, часто обереги и молитвы.
Очень важно, чтобы все написанное было содержательно соблюдено по всем правилам иудейской письменности, ведь если, предположим, татуировка будет нанесена не правильно, то для человека, знающего иврит это будет моветоном и любая ошибка при этом может быть непростительной, с этим нужно быть аккуратнее.
Вообще, лучше всего консультироваться именно с носителями языка, которые со всей дотошностью смогут объяснить все тонкости и аспекты той или иной надписи, но не в коем случае от различных онлайн-переводчиков, перевод которых не отличается качеством.
Обыкновенно такие татуировки на различных языках, в том числе и на иврите, делаются на основе какой-либо любимой цитаты человека, однако, все же, есть пара рекомендаций, которые могут помочь при решении.
- Прежде всего, ни в коем случае не копируйте татуировки каких-либо знаменитостей. Вообще, такое “воровство” идей считается некультурным и признаком дурного тона. Ко всему прочему, покровительство и поклонение каким-то знаменитостям часто проходит, а татуировка остается навсегда, если не выводить ее.
- Татуировка, особенно на таком священном языке, как иврите, должна быть для носителя особенной, играть значимую роль в жизни. Тут нужно понимать, что тату на иврите не может быть решением, принятым для того, чтобы идти в ногу с модой － это нечто большее и личное, и к этому нужно относиться уважительно.
Примечания
Очень часто, помимо надписей, наполненных сакральным смыслом, в татуировках на иврите преобладают также соответствующие культуре символы. Пожалуй, наиболее популярными считаются символы звезды Давида и хамсы.
Звезду Давида чаще всего набивают мужчины, она изображает 6 направлений пространства и совершенство Господа. Девушки предпочитают знак хамсы, или “руки Бога”, настолько, что набивают их на свои тела.
Эти знаки, как и другие, наносятся с надписями и представляют собой некую защитную силу и действуют, словно печать.
Татуировка на иврите － прекрасный выбор, поскольку выглядят они особенно стильно и даже загадочно. Главной задачей является подобрать правильную фразу и быть уверенным в своем выборе.
Тату на иврите – фото примеры рисунков от 17.04.2018
Смотреть видео:
Источник
Здравствуйте! Хочу сделать татуировку на позвоночнике на иврите «любовь, успех, сила». Помогите, пожалуйста, с переводом, и как буквы в слове должны располагаться? задом наперед?
П.С. только не надо писать, что «испортишь кожу», и т.д., я спросила о переводе конкретно.
2.
ku
[235388080] — 13 января 2010, 15:09
Аhава, hацлаха, коах. Только я не поняла, как вы собираетесь писАть: русскими буквами-тогда, конечно, слева направо, на иврите-справа налево: אהבה, הצלחה, כוח
3.
Керен
[1700806816] — 13 января 2010, 15:10
4.
Дина
[2750575331] — 13 января 2010, 15:10
Только, если, автор, напишете русскими, посмешищем останетесь на всю жизнь.
5.
Керен
[1700806816] — 13 января 2010, 15:11
ОООООЙЙЙЙЙЙ!! Как это она вам иврит передала???? А я думала … ой!
судя по всему..»коах» будет в заднице))
7.
ku
[235388080] — 13 января 2010, 15:19
А вообще, конечно, иногда у людей такие фантазии-мама не горюй!
вы, автор,главное где то в арабских странах не стойте с голой спиной на открытом пространстве))
9.
Просто Я
[2789617431] — 13 января 2010, 15:26
конечно же не русскими) с таким же успехом могла бы «не забуду мать родную», На-нах-нахман-ми-уман — как вам (с) — это значит вообще?) Ку — спасибо, «сила» по звучанию как-то да, не очень понравилась)
10.
Просто Я
[2789617431] — 13 января 2010, 15:26
*что значит
11.
Керен
[1700806816] — 13 января 2010, 15:28
Зараза-6, валяюсь. Хотябы не ахава в заднице — уже плюс.
12.
Абизян
[1768261728] — 13 января 2010, 16:03
Автор, глупость какая-то — писать что-то, чего Вы сами толком не понимаете. Зачем на иврите-то? Можете ещё на японском написать или на тайском.
13.
Гость
[3009945306] — 13 января 2010, 16:18
14.
Керен
[1700806816] — 13 января 2010, 16:34
13, поддерживаю.
15.
Просто Я
[2789617431] — 13 января 2010, 16:38
На, нах, нахм, нахман ми-уман╩. По-русски она переводится так: ╚(Раби) Нахман из (города) Умани╩. (c) — из-за чего такая популярность??
16.
Керен
[1700806816] — 13 января 2010, 16:53
Черт ее знает, как она переводится. Это так называемая сгуля — присказка на счастье. На всех заборах написана, наравне с мавет ле-аравим и другими глубокими народными мудростями. Вольно-мыслящие называют ее «нах-нах».
17.
Каролина
[2959712667] — 13 января 2010, 18:37
Вы бы ей еще &ъ1513;&ъ1502;&ъ1506; &ъ1497;&ъ1513;&ъ1512;&ъ1488;&ъ1500; посоветовали
18.
Каролина
[2959712667] — 13 января 2010, 18:38
Ой , хотела шма исраел написать
19.
Рупрeхт
[2073242438] — 13 января 2010, 19:48
Напишите лучше ПОЦ через всю спину.
20.
L
[3573650649] — 13 января 2010, 21:25
21.
золотой телец
[2452178432] — 13 января 2010, 22:10
если вы еврейка, то еще могу понять..в если нет, ну че поделать маразм крепчает…
22.
экса
[1461904892] — 14 января 2010, 21:57
золотой телец
если вы еврейка, то еще могу понять..в если нет, ну че поделать маразм крепчает…
23.
Cenerentola
[3553409923] — 15 января 2010, 01:42
pochemu imenno na ivrite?
24.
Гость
[1531382698] — 15 января 2010, 01:48
Cenerentola
pochemu imenno na ivrite?
25.
Просто Я
[2789617431] — 15 января 2010, 02:19
26.
Баррикада
[626044770] — 15 января 2010, 02:36
27.
Просто Я
[2789617431] — 15 января 2010, 08:17
Баррикада, я не иудейка. Я нашла «рука, качающая колыбель, это рука, правящая миром»
28.
Zolushka
[3553409923] — 16 января 2010, 03:35
ja kachala kolybel, i mirom pochemu-to ne upravljaju.
29.
Гость
[2383139818] — 14 марта 2010, 02:40
https://www.tattootranslate.com/ тут можешь перевеси любое словоююсловосочетание и даже предложение
30.
zzz…
[1198479377] — 17 марта 2010, 18:15
экса
золотой телец
если вы еврейка, то еще могу понять..в если нет, ну че поделать маразм крепчает…
Можа, у нее друг сердечный еврей?)))
31.
Катенька
[167215649] — 24 июля 2010, 23:15
32.
лу
[3069709099] — 30 июля 2010, 20:45
как будет на иврите «мой путь» и как пишется вертикально?
33.
Гость
[3701768636] — 06 августа 2010, 15:50
Лу,הדרך שלי
34.
Юрий
[3628295423] — 11 октября 2010, 01:45
Баррикада
какую выбрали?
Я бы лучше «хай» жизнь написала бы ‘ה
хотя в иудаизме татуировки запрещены как членовредительство
35.
Бликштейн
[3526548585] — 13 октября 2010, 17:26
Да, уж лучше без татуировок. Не по-еврейски это как-то.
36.
Яна
[686428074] — 01 апреля 2011, 00:37
Подскажите,пжл, а как будет читаться слово «любовь» на иврите?
37.
Лена
[3129321134] — 03 апреля 2011, 22:04
Яна
Подскажите,пжл, а как будет читаться слово «любовь» на иврите?
Решила сделать татуировку подскажите пожалуйста как будет на иврите ( Будет как пожелаешь)
39.
floppy
[2383700678] — 30 июня 2011, 21:47
можете подсказать как будет звучать и писаться слово *красивая* на иврите?
40.
малка
[2074510951] — 17 июля 2011, 15:38
floppy
можете подсказать как будет звучать и писаться слово *красивая* на иврите?
41.
Марина
[2941200793] — 26 февраля 2012, 21:50
42.
Ирина
[3833243745] — 01 марта 2012, 14:24
помогите пожалуйста перевести на иврит: «Мой возлюбленный пренадлежит мне, а я принадлежу ему»
43.
таша
[3867413723] — 28 марта 2012, 23:11
44.
Гость
[2089274358] — 02 апреля 2012, 01:18
подскажите пожалуйста молитва отче наш,как будит на иврите
45.
Алена
[532989000] — 02 апреля 2012, 16:35
Подскажите, перевод фразы «все проходит» подсказали такой הכל עובר Это верно?
46.
Мфргарита
[1768529629] — 25 апреля 2012, 21:32
Здравствуйте,подскажите,как на иврите написать»всё пройдёт и это пройдёт»
47.
дарья
[3353955704] — 04 июня 2012, 16:17
Алена
Подскажите, перевод фразы «все проходит» подсказали такой הכל עובר Это верно?
48.
стерх
[1197621766] — 13 октября 2012, 02:51
Здравствуйте. Как будет читаться на иврите : Милость Божия, Жизнь. Спасибо)
49.
Таня
[844967062] — 16 марта 2013, 16:06
Подскажите хочу сделать тату имена своих детей на иврите Ян и Ева.
50.
Полина
[1685797168] — 23 апреля 2013, 06:44
Просто Я
Здравствуйте! Хочу сделать татуировку на позвоночнике на иврите «любовь, успех, сила». Помогите, пожалуйста, с переводом, и как буквы в слове должны располагаться? задом наперед?П.С. только не надо писать, что «испортишь кожу», и т.д., я спросила о переводе конкретно.
Источник
Кажется, татуировки с использованием иврита пользуются всё большим спросом, обгоняя по популярности санскритские и китайские символы.
Одни делают их, чтобы передать свою приверженность каббалистической мистике, а другие хотят сказать: «Я христианин, и на мне текст, написанный на оригинальном языке Библии!»
Бекхэмы
Пожалуй, самые известные в мире любители еврейских татуировок – семья Бекхэмов. У Дэвида и Виктории есть одинаковые тату с цитатой из Песни песней Соломона: Ani l’dodi v’dodi li, ha’roeh bashoshanim («Я принадлежу возлюбленному моему, а возлюбленный мой – мне; он пасет между лилиями»). У Дэвида есть еще одна татуировка над левым локтем с цитатой из книги Притчей Соломоновых 3:1: «Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое».
Мадонна
В клипе Мадонны Die Another Day на плече певицы видны буквы еврейского алфавита ламед, алеф и вав. По словам Иегуды Берга, наставника Мадонны по изучению Каббалы, это одно из тайных имен Б-га.
Бритни Спирс
Бритни Спирс по совету Мадонны сделала себе тату на шее с буквами мем, хей и шин – неудачная попытка написать одно из имен Б-га – Hashem. Узнав о неправильном расположении букв, певица удалила надпись с помощью лазера в 2008 году.
Кристина Агилера
Кристина Агилера нарушила главное правило тату – никогда не пишите на своем теле имя возлюбленного. Она сделала себе татуировку с инициалами своего бойфренда Джордана Братмана на левой руке, а потом на ее пояснице появилась цитата на иврите: Ani l’dodi v’dodi li. В 2011 году пара рассталась.
Джастин Бибер
Джастин Бибер вместе со своим отцом сделал себе тату с именем Йешуа – так называют Иисуса участники организации «Евреи за Иисуса».
Дженезис Брейер Пи-Орридж
У британского музыканта, перфоманс-деятеля и основателя группы Psychic TV Дженезиса Брейера Пи-Орриджа на запястье есть тату с надписью на иврите: Psehkch Tiv или Psekakh Tav.
Гарри Стайлс
У британского певца Гарри Стайлса, участника группы One Direction, на руке написано имя его сестры Джеммы. Стайлс не еврей, но, по данным британского издания Daily Mail, «он любит еврейскую общину и носит Звезду Давида».
Джордин Спаркс
Бывшая участница шоу American Idol Джордин Спаркс может похвастаться татуировкой на спине с известной цитатой мудреца Гилеля: «Если не я за себя, то кто за меня? А если я только за себя, то кто я?»
Фабьен Жило
У французского пловца Фабьена Жило на предплечье тату אני כלום בלעדיהם («Я ничто без них»). Он сделал эту татуировку в честь мужа своей бабушки Макса Гольдшмидта, бывшего узника Освенцима. К сожалению, Гольдшмидт умер незадолго до того, как Жило выиграл олимпийское золото в 2012 году.
Амаре Стадемайр
Баскетболист Амаре Стадемайр, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Майами Хит» носит татуировку на руке в виде Звезды Давида. Стефен Карри – американский профессиональный баскетболист, выступающий за «Голден Стейт Уорриорз», пошел еще дальше – на его запястье красуется надпись на иврите Ahava l’olam lo nichashelet (1-е Послание к Коринфянам, 13:8: «Любовь никогда не перестаёт»).
Автор: Marjorie Ingall
Источник